31 de enero de 2011

SHOPBOP

Lo siento Mireia, pero tengo que robarte un post. Cuando vi uno de las últimas entradas de Mireia (mydailystyle), no pude evitarlo. Se trata de un avance en Shopbop, una tienda online que me encanta, aunque mi economía no me permite comprar todo lo que me gustaría, ni  mucho menos. 
Creo que es fresca, joven y los tonos tierra me vuelven loca. ¡¡Me encanta!! Me quedaría con todo. Os enseño lo que más me ha gustado a mí personalmente. No sé qué opinareis vosotr@s, pero si pudiera quedarme con los botines, la falda marrón y el vestido blanco... sería feliz, feliz, felizzzzz... xD

¡¡Un besote!!

-C-



29 de enero de 2011

bye, bye... January







Aún estoy muy lejos de ponerme vestidos sin medias, sandalias y los colores vivos del verano a todas horas. Pero para consuelo el mío: enero ya se va, y queda un mes menos para el verano. Consuelo de tontos, pero consuelo...Este abrigo lo compré en las rebajas, creo que es una buena inversión. Es de lo más simple, recto y negro, pero un básico para muchos años.

I´m still far from wearing dresses without pantys, sandals and the vivid sunny colours I always wear in summer. But the good point is that jannuary is up to the end, and it´s one month less for summer! It´s a lazy thinking, but it works! I bought this coat on sales, I think it´s  a very good inversion. It´s very simple,  straight and black, but it´s a basic stuff for many years.
  • Coat: Massimo Dutti
  • Jeans: Levi´s
  • Jumper: Zara
  • T-shirt: Zara (ss10)
  • Bonnet: Zara Man 
  • Boots: Topshop
  • Bag: Uterqüe
-C-



24 de enero de 2011

come back






Voy recuperando prendas de hace un montón de años. Algunas eran de mi madre, otras de mi abuela, de mi tía... y otras las voy descubriendo en otros lugares. 
Esta pertenece a mi madre, aunque ahora me la he apropiado... y me gusta especialmente el color. Ella se lo puso con un vestido a juego hace más de 20 años; creo que es el momento de conjuntarlo con unos vaqueros. 


I´m going taking some stuff from a lot of years ago. Some things were from my mom, others from my grandma, my aunt... and others I´m going to discover  in other places. This is from my mother, but not anymore, now it´s mine! I like so much the colour. 20 years ago, she wore it with a same colour dress; I think is the moment to play with a jeans.
 
 

17 de enero de 2011

NO RULES

Me gusta la moda. 

Lo bueno que tiene, es que no tiene reglas. En este mundo están para romperlas, innovarlas, inventárselas... los patrones van desapareciendo para que otros entren y después vuelvan a entrar...

Es lo divertido de este mundo: que no hay reglas. 


Me gusta la moda, me lo paso pipa.


I love fashion.


It has no rules, and this is great. In this world the rules are for break them, innovate them, create... some patterns disappear and others come in from  the past or future, and later they go...
 
this is the fun of this world: no rules. You can change them for yourself.


I love fashion, I fun.





Éstas son algunas de las piezas de la nueva colección primavera-verano de Topshop. La odio y la quiero, me encanta y la aborrezco, ¿se pueden decir más contrariedades? Me gustaría ponérmelo todo, pero... ¿algunos leéis o veis la serie True Blood? El aire entre cowboy grotesco-bohemio, ¿no os recuerda un poco al estilo de esta increíble serie?  Si no la conocéis os la recomiendo, aunque los libros... ¡¡deberíais leerlos!!

¡¡FELIZ SEMANA!!
This is some pieces of new collection ss 11 of Topshop. I hate it and I love it, I can say more contrarieties? I want to put on every thing, but... Someone of you read or watch True Blood? I remember myself a style cowboy-grotesque-bohemian, like this tv serie. If you don´t know it, I recommend you True Blood, also the books... ¡¡you should read them!!

HAPPY WEEK!!

13 de enero de 2011

NEW VINTAGE IN MY CLOSET



Últimamente me cuesta mucho actualizar el blog. Además del poco tiempo que tengo, soy vaga, lo reconozco. Pero hoy he hecho una excepción y añado un post rápido para deciros que las compras por Internet me están viciando peligrosamente. 

Como veis, el paquete está rasgado y es que antes de darme cuenta, el ansia por abrirlo ha podido conmigo, y ha sido ya tarde cuando me he querido dar cuenta de que primero quería hacer la foto... 

Esta misma mañana ha llegado a mi casa, de parte de La Petite Nymphéa, GRACIAS CRIS. Tiene cosas preciosas en su tienda online, que podéis ver pinchando aquí. Además, la parte vintage a mí me enamoró y sobre todo esta prenda que os enseñaré en un post con outfit próximamente. Os recomiendo que visitéis su blog si es que aún no lo conocéis, merece la pena. 

Os adelanto que mi prenda es un vestido vintage muy colorido, y "en persona" me ha parecido todavía más bonito. No puedo esperar a ponérmelo!!!

                                                        ¡FELIZ JUEVES!





3 de enero de 2011

PAST INSPIRATION, FUTURE INSPIRATION






















Hoy estoy mala en casa. No termino de arrancar pero estoy un poco para el arrastre... en fin. Antes que nada, Feliz 2011 a tod@s!!! Espero que la vuelta a la rutina no sea demasiado dura. La mía no ha empezado muy bien gracias a mi garganta. El consuelo: dentro de poquísimos días rebajas por fin. 
Estoy deseando ver los street styles que nos depara este año! He hecho una recopilación de outfits o complementos que me gustan, que me inspiran...
¿Qué os gusta a vosotr@s?

¡¡QUE TENGÁIS UNA BUENA SEMANA!!